1- que viese Ugly Betty!!!! xD
2- que yo fuese hetero

y me enamoraría de Adri!!!

xDDDD

Gran podcast el 44! Enhorabuena!

Un saludo.

Saludos.
Alex.

Para aportar algo mas sobre los CLOSED CAPTIONS en la Serie Boston Legal estan disponibles en ingles y español, asi como muchos otros programas.

Ademas del SAP que lo agregaron recientemente para series de estreno como LOST, existe tambien el audio para los ciegos, puedes oir los dialogos de los actores pero un ciego no puede ver lo que esten haciendo, un locutor indica entre las pausas lo que hacen como por ejemplo “Fulano prende un cigarrillo”..

yo venía a decir a jordi que nunca habla de los comics de Dark Tower (supongo que porq le importa un pepino xd) pero que yo estoy como unas pascuas porque me acabo de enterar que el de marzo sale a la venta el primer número de la segunda “temporada” de los cómcis

En cuanto a las series, yo con 24 voy con algo de retraso. Aún me tengo que poner con la 5ª Temporada.

Acabo de terminar la primera temporada de Dexter y me ha parecido maravillosa. Tanto que me estoy pensando conseguirla en inglés, pese a mi manía de no continuar viendo una serie si no es en el mismo idioma con el que la he empezado. Pero es que ha sido genial. Espero que el paso a la tele pública no le haga tanto daño como se dice.

Completamente deacuerdo con lo que comenta ¿jordi? xP, sobre los soprano. Es LA SERIE. Tanto, que la estoy degustando muuuuy poquito a poco. Ahora empezaré con la 4ª temporada.

Por último, con respecto a Lost, no queda nada que decir despues de lo que comentais. Esta 4ª temporada, hasta el 4º capitulo al menos, está siendo memorable. ¿Quién leches es Ben para tener acceso a tales recursos?

Lo que comentais sobre la manía de cambiar los nombres a series y películas al traducirlos, me recuerda a un personaje de la tira diaria de Liniers. Os dejo un enlace para que visiteis a este brillante argentino, siempre es mi primera web visitada del día. Te levanta los ánimos por su frescura y humor blanquiiiiiisimo.

http://autoliniers.blogspot.com/2008/02/liniers-macanudo_14.html

Recordando los comentarios sobre la guerra de formatos de anteriores programas, ya podemos decir que hay un vencedor oficial y que ¿Xavi? (leches) puede estar tranquilo de haber adquirido esa maravilla que es la PS3.

Last but not least, comentar que la sección de comics, está muy bien integrada en el programa, un poco corta quizás, pero es que el programa se hace corto en general. Lo que si me gustaría es que se comentara algo de vez en cuando de la línea Vertigo de DC, que es la que más sigo ahora mismo. Sobre todo su serie estrella, Fabulas, que se la recomiendo tanto a personas seguidoras del comic como a las que no han cogido uno en su vida. Por otro lado, de la línea de adultos de Marvel, acaba de salir publicado en España “Criminal” de Brubaker y Philips. Recomendabilísima a todo amante del género negro.

Y eso es to.. eso es to.. eso es todo amigos. Despues de un tiempo sin internete, tenía que comentar todo lo no comentado, Jejeje.

Un abrazo.

Estoy casi seguro que hablas de 52 (las semanas que tiene un año) en este caso es el universo DC.
Aquí tienes la info:
http://es.wikipedia.org/wiki/52_%28c%C3%B3mic%29

Un saludo.

Otra questión era sobre otro comic de superheroes que no consigo saber que deciis, cada vez que sale el nombre no lo entiendo, no se si es un numero , 54? eso me parece entender 8hablo de memoria, pero si, era un numero), ¿me podéis recordar cual es?, me interesa saber de ello…
Gracias, estoy enganchado al oohhtv!

Bueno saludos a todos, ya tenéis un fan más, y saludos sobretodo al sr. Mirindo!!
Adri ha estado estupenda, vieno los toros desde la barrera

Pero vamos, el caso es que los subtitulos en castellano están disponibles de una forma u otra. ^^

Yo también estoy impresionada con tantas respuestas me alegro que haya gustado a la gente tanto como a mí me ha gustado participar

En la edición de la wikipedia comentan algo al final.
http://es.wikipedia.org/wiki/Closed_Caption

Por cierto, increíble la respuesta de los oyentes en tan poco tiempo, un saludo y gracias por escribir en los comentarios.

DATO:

Alex, me dejaste un poco pillada con lo de “CC” cuando hablábamos de los subtítulos, porque yo también había visto ese simbolo pero no sabía el significado. Pero como dicen no te acostarás sin saber una cosa más:

CC = Close Captioned.

Efectivamente son subtítulos pero no son en idiomas sino para sordos. Aquí en usa distinguen Caption (es como se suele llamar aquí a los pies de foto, por ejemplo.. cortesía de mi profa de Photographic Journalism) de Subtitles.

Close se refiere a que están cerrados para el público general, es decir, desactivados y sólo aquellos que lo tengan activado en su tele lo verán.

Otro símbolo menos común es OC que no se refiere al culebrón adolescente sino a Open Captioned, que significa que la programación viene con subs incrustados, como decimos en España, para elementos no-linguísticos como carteles, sonidos y cosas así. Pero al parecer este es muy raro que aparezca.

SAP, lo que os contaba que era el símbolo para indicar el castellano es Second Audio Program. En USA generalmente es el español (sabeis que están en proceso de hacerle segundo idioma oficial en el país?) pero también tienen disponibles subs en idiomas asiáticos, debido al alto porcentaje de habtantes de esos países que hay en USA.

Ale. El dato del día, por si lo queréis comentar.

Llevo unas semanas enganchado a vuestro podcast y hasta a mi me parece sorprendente decir que me he escuchado los 44 hasta la fecha en ese intervalo de tiempo. Y aún conservo los oídos! xD

Y llegados a este punto deciros que este último junto a Adri de hablandodeseries.com me ha encantado, ha sido muy amenos y divertido y se ha pasado volando como bien comentabais.

Y tratanto temas más concretos, en este caso la que es para mí LA SERIE: 24…. la verdad es que lo primero es recomendar a Adri que vea la 6ª Temporada, porque a pesar de que las criticas la colocaron entre lo prescindible la pasada temporada, si se sabe ver, se la puede sacar mucho jugo.
Me ha hecho sonreir un comentario que habeis hecho en el cual se decía: “es que 24 hay que empezar a verla como serie humor” , porque precisamente (y no es por hacer spam) en la web que tengo y sobretodo en esta 6ª Temporada le sacamos los 3 pies al gato, le damos la vuelta a la serie, es más, si algún psiquiatra lo leyera se pensaría muy seriamente el ingresarnos en algun hospital psiquiatrico xD

Lo dicho, excelente podcast 44 y esperando el siguiente

Por cierto yo os descargo hacer tiempo desde iTunes y no he notado nada raro en especial, ningún problema, puntuales como siempre.

Un saludos y seguid así…

Solo por comentar algo, sobre lo de que en las cadenas españolas sean muy endogámicos a la hora de llevar a invitados. Sí que es una verguenza que parece que solo les importe algo cuando tiene que ver con su propia cadena. Y lo peor es que también pasa en los informativos (que se supone que es algo serio), especialmente en los deportes: TVE con las motos, Tele5 con la Fórmula 1, la Sexta con el fútbol, Antena 3 con la champions… Aunque hay alguna excepción (muy contada) como cuando Buenafuente entrevistó a Risto Mejide enfrentándolo a su Risto Mejode, y alguno más también en el mismo programa.

Saludos

Bueno Adri, ya sabes como van las estadísticas, muchas veces no cuentan a tiempo real y menos la de los podcast. Mirando diferentes referencias parece ser que han venido alrededor de 100 personas han descargado tu podcast gracias a tu web. Estamos alrededor de las 200 descargas estas primeras horas, pero los podcast hay que ir con paciencia durante la primera quincena hay bastante tráfico, los mejores podcast llegan alrededor de 500 descargas, tenemos 2 que llegaron a los 1000 y la media de los últimos es de 350 a 400 según el servidor, algo menos en FeedBurnner.
Por experiencia, los podcast no es como un blog que puedes visitar, leer en diagonal y otro. Necesita el esfuerzo de descargarlo y estar un tiempo escuchandolo. Y eso requiere que la persona que lo escuche realmente le guste. Y quieras o no en nuestro podcast tiene muchas referencias a la tele española y principalmente nuestro publico procede de España. Aun así, estamos contentos los primeros podcast teniamos de 30 a 40 descargas y ahora debemos estar en la media de los podcast. Ya veremos, ya que por fin parece que estaremos de nuevo en iTunes.
Si alguien que tenga podcast quiere explicar sus experiencias, sería interesante.

Ya ha hablado más veces del podcast en el blog pero a ver si con esto se han dado cuenta de lo que molan y tenéis más oyentes

saluditos! ^^

PD: Mañana los Oscar y presentados por mi amadisimo John Stwart! Espero que Steven Colbert aparezca también por diosss ^^